Konotācijas definīcija
Vārda vai frāzes sekundārā nozīme, kas saistīta ar runātāju subjektivitāti un kultūru
Tas nozīmē, ka konotācijā tiek veikta kontekstualizācijas darbība, kas piešķirs attiecīgā jēdziena vai frāzes strikto nozīmi - nodomu, kas attiecīgi būs cieši saistīts ar sūtītāja vai saņēmēja subjektivitāti.
Vārda vai frāzes konotācija attiecas uz nodomu, ar kuru tie tiek izmantoti, kas ir saistīts arī ar pieredzi, ietekmēšanu un sociālajiem kontekstiem, kurus nosaka vieta, kur cilvēks dzīvo.
Pielietojums politikā un reklāmā
Politikas jomā ir ierasts atrast politisko līderu runas, kuri ar nodomu ir noslogoti ar zemapziņas vēstījumiem vai argumentiem, kas sūta netiešas nozīmes un kuru mērķis ir pārvietot sabiedrību, ņemt to vērā. piemēram, identificēties ar kandidātu un balsot par viņu vēlēšanās.
Visiem vārdiem, ko mēs savā valodā izmantojam saziņai, ir ne tikai vārdnīcas nozīme, bet arī tāda, kuru mēs katram piedēvējam un kas, kā jau teicām, ir saistīta ar personiskākiem jautājumiem, un kas pārklājas ar burtisko nozīmi.
Daudzas reizes mūsu sarunās, runās un vēstījumos, kas tiek izplatīti caur plašsaziņas līdzekļiem, cita starpā tiek parādītas un paziņotas nozīmes, kas pārsniedz to, kas vārdos ir stingri burtiski izteikts.
Piemēram, reklāmā mēs tieši atrodam šāda veida situācijas ... Tādas automašīnas reklāmā, kas parāda, ka to vada vīrietis un kuru pavada skaista un pievilcīga sieviete, būs šāds ziņojums: ja jūs pērkat, jūs vadāt šo mašīnu, jums blakus sēdēs skaista sieviete.
No otras puses, kad mēs kādu saistam ar kādu citu dzīvu būtni kādas īpašības dēļ, kas viņiem ir kopīga ar cilvēku, tas ir, mēs sakām, ka tas ir odziņš, mēs to skaidri pateiksim, jo šī persona izrādās bailes un bīstama kā oži, par kuriem mēs visi parūpējamies, mūs neliecina par to, ka viņi nodod indi.
Atsevišķi objekti, kas tiek uzlikti noteiktās vietās, ir arī konotācijas nesēji ... Sarkanas sveces, kas iedegtas uz speciāli sagatavota galda, nozīmēs romantisku vakariņu nenovēršanu.
Acīmredzot sveces norādei nav nekā kopīga ar romantiskām vakariņām, tomēr to izmantošana un paradumi, par kuriem vienojas, gatavojot romantiskas vakariņas, kurās sveces tiek uzstādītas kā īpaši gaisa atsvaidzināšanas elementi, padara tās objekti nozīmē minēto notikumu.
Denotācija: vārda burtiskā nozīme, kas parādās vārdnīcā un ir objektīva
Tikmēr pretēja jēdziena konotācijai jēdziens ir denotācija, kas nozīmē vārda stingro nozīmi, jo denotācijā nav ne novērtējumu, ne subjektivitātes, bet gan konkrētā objektīvā atsauces uz attiecīgo vārdu .
Termina denotīvā nozīme ir tā, kas teikta vārdnīcā vai terminu glosārijā.
Denotējošā atsauce objektīvi un bez jebkāda veida apšaubīšanas atklāj, ko nozīmē vārds, turpretī tieši šeit ir tā lielā atšķirība ar konotatīvo nozīmi, jo tā var atšķirties starp personām, tas ir, persona var nepiekrist. ar citu - saistībā ar pieskaņu, ko tā attiecina uz šo vai šo terminu, un tas nepārprotami ir saistīts ar katra personīgo pieredzi un vērtībām.
Gandrīz visiem vārdiem, kurus mēs apgūstam savā valodā, lai sazinātos ar citiem vai, cita starpā, izteiktu idejas, ir šīs divas nozīmes - denotivējošā un konotatīvā, daudziem vārdiem nav iespējams izkļūt no šīs situācijas.
Un mēs nevaram ignorēt simbolus, kas ir arī tādas konotācijas objekts kā vārdi, un kuru konotācijas tās rada, pārsniedzot to, ko viņi izstāda, un daudzkārt ir vairāk vērts par to, ko viņi kulturāli pārstāv cilvēkiem.
Viens no simboliskākajiem gadījumiem ir baltais balodis, ko izmanto miera simbolizēšanai, un mēs nevaram ignorēt ziedu kā romantisku simbolu.