Runājot vai rakstot, mēs apstrādājam vairākas retoriskas figūras vai literāros resursus, kas ļauj mums sazināties ar noteiktu oriģinalitāti. Hiperbatons ir viens no šiem skaitļiem, un konkrēti tas ir pozīcijas skaitlis. Tas sastāv no teikuma veidojošo vārdu loģiskās secības mainīšanas.

Runājot par vārdu hiperbatons, tas nāk no grieķu hiperbāzēm un burtiski nozīmē “iet uz soļiem”.

Tādā veidā, ja es saku: "Manuela šodien devās uz lauka margrietiņām", mainot struktūru, es izveidoju hiperbatonu un saku "Manuela šodien devās uz lauka margrietiņām". Šāda veida resursus sāka izmantot vēlos viduslaikos pieklājīgos tekstos ar nolūku apburt valodu un padarīt izteiksmi šķietami poētisku un oriģinālu.

Vārdu nesakārtotība rodas divu iemeslu dēļ: latīņu sintakse ietekmē, kurā darbības vārds ieņem teikuma pēdējo vietu, vai teikuma sākumā izcelt svarīgāko elementu.

Hiperbatona izmantošana

Lai arī tas ir skaitlis, kas tradicionāli izmantots, lai mainītu dzejas skaitītāju, tas tiek izmantots arī ikdienas valodā. Tādējādi, kad mēs sakām: “ja es pareizi atceros”, “paldies Dievam”, “nedod Dievs”, “tas ir kārtībā” vai “es redzu nepareizi”, mēs izmantojam hiperbatonu.

Ar šāda veida apmācību valoda iegūst noteiktu eleganci un skaistumu. Īsāk sakot, tā ir retoriska figūra, kas tiek izmantota estētisku un tehnisku iemeslu dēļ, jo līdz ar to tiek pastiprināta valodas estētiskā dimensija un tajā pašā laikā ir iespējams kādu versiju pielāgot konkrētai atskaņa.

Retoriskās pozīcijas

Papildus hiperbatonam, citas retoriskas pozīcijas figūras ir anastrofa un tmesis. Pirmais sastāv no vārdu sintaktiskās kārtības maiņas, jo teicienā “Dievs lūdzas, dodot ar šķēpi” vai dzejnieka Góngora pantā “tā bija gada ziedu sezona”. Tmesis vai leksiskā pārklāšanās notiek, kad teikumā tiek ievietots vārds vai vairāki vārdi. Tas ir ļoti plaši izplatīts resurss dziesmu tekstos. Tādējādi, sakot “eleganti jūs runājat prātā”, vārds “eleganti” tiek sadalīts divās daļās.

Cita veida retoriskas figūras

Ir tādas dikcijas figūras kā metatāze vai calambur. Skaitļi, piemēram, anafora, apostrofs vai onomatopēija, pieder atkārtošanās grupai. Figūru veidu saraksts ir ļoti plašs, jo ir loģiski, dialektiski, semantiski, sintaktiski vai tropi.

Fotoattēli: Fotolia - RH2010 / Lorelyn Medina