Reģionālisma definīcija
Politikas sfērā
Lielākajai daļai valstu ir administratīvs iedalījums, kurā tiek sadalīti dažādi valsts apgabali vai reģioni. Nācijas politiskajam spēkam parasti ir divas dimensijas: viena attiecībā pret valsti kopumā un otra saistīta ar dažādiem departamentiem vai reģioniem.
Dažreiz starp centrālisma un reģionālisma perspektīvām pastāv zināma politiska spriedze. Tādējādi, kad kādā reģionā tiek pieprasīts augstāks pašpārvaldes līmenis, mēs saskaramies ar reģionālisma pieeju.
Kā vispārējs redzējums reģionalisms apgalvo, ka reģiona politiskajai un sociālajai realitātei ir jāpieiet, ņemot vērā vietējos, nevis centralistiskos kritērijus. Tādās tautās kā Spānija ir reģionālās partijas, nacionālistu partijas un centristu partijas.
Lingvistisko reģionālismu piemēri Spānijā
Ja par atsauci izmantojam spāņu vai kastiliešu valodu, ko runā Spānijā, tā ir kopīga valoda, ko runā visās valsts kopienās. Tomēr daži vārdi ir reģionālismi, jo tos lieto tikai pašvaldībās, kuras veido reģionu.
Kanāriju salās ir īpaša vārdnīca, ko diez vai saprot cilvēki no citām kopienām vai reģioniem. Tādējādi cambuyonero ir jūras komersants, kurš strādā ārpus likuma, zēns ir zēns, kotlete ir bārbekjū un autobuss ir autobuss.
Mursijas autonomajai kopienai ir arī sava terminoloģija
Murcian valodu daudzveidību sauc par panocho. Šajā spāņu valodas dialekta dažādībā ir daudz unikālu vārdu un izteicienu: abruzaera ir šūpuļkrēsls, agora nozīmē tagad, ķīnietis ir cūka, moquero ir kabatas kvadrāts un rescullir ir līdzvērtīgs slīdēšanai.
Arī spāņu valodai, ko runā Andalūzijā, ir sava vārdnīca. Apollardao ir apjukusi persona, slikts ir tas, kuram ir sauss raksturs, pijotero ir izvēlīgs, kādam tiek piesaistīti līdzekļi, ja viņi nejūtas kā neko darījuši, un vieta ir pārpildīta, kad tā ir pilnīgi pilna. Jāatzīmē, ka daži andalūzismi tiek izmantoti arī citos Spānijas reģionos.
No otras puses, šī Spānijas reģiona īpašajai vārdnīcai savukārt ir dažas apakšnodaļas, jo Andalūziju veido astoņas provinces un katrā no tām ir savdabīga terminoloģija.
Foto: Fotolia - Jans Kranendonks
