Japāņu kultūra vēsturiski ir palikusi slēgta pati par sevi un ar nelielu kontaktu ar rietumu pasauli. Tomēr pēdējos gados šī tendence ir mainījusies, un japāņu valoda ir kļuvusi par globalizētās pasaules daļu.

Pašlaik nav neparasti lietot terminus un kultūras atsauces, kas raksturīgas japāņu nācijai. Vārds otaku ir labs šīs parādības piemērs.

Otakus veido pilsētas subkultūru, kas viņu aizraušanos ar anime un mangu aizved līdz galējībai

Japānā fani, kas ir apsēsti ar manga un anime pasauli, ir pazīstami kā otakus. Japānas kontekstā šis termins parasti tiek lietots ar pejoratīvu nozīmi, jo ar šo etiķeti tiek pārraidīts, ka kāds viņu hobiju novirza uz pārspīlētu un pat slimīgu punktu. Mūsu valodā mums nav tik izņēmuma etiķetes, un mēs šādus cilvēku tipus saucam par geeks.

Kā mēs tos varam identificēt?

Tipiskais japāņu otaku izceļas ar dažām pazīmēm un īpatnībām. Viņš spēj iemīlēties vienā no saviem iecienītākajiem izdomātajiem varoņiem. Apģērbā viņš nēsā anime vai manga universāla plāksnītes, un šīs rakstzīmes parādās viņa mobilā tālruņa ekrāna fonā.

Salīdzinoši bieži viņa aizraušanās viņu noved pie sociālās izolācijas, un, kad tas notiek, otaku kļūst par hikikomori.

Starp iecienītākajiem aksesuāriem izceļas parūkas ar pārsteidzošām krāsām. Daudzi citu valstu otakusi lieto japāņu vārdus, un tā vietā, lai pateiktu sveicienu, viņi izmanto līdzvērtīgu sveicienu "kaori chan", kā arī citus ikdienas lietojuma izteicienus japāņu valodā.

Meitenes izmanto maigu attieksmi un pārspīlē savu bērnišķīgo izturēšanos. Starp tiem ir ļoti bieži dziedāt tipiskas dziesmas no anime un manga pasaules.

Īss japāņu terminu glosārijs, kas iekļauts globālajā ciematā

- Wabi sabi ir skaistuma veids, kura pamatā ir ideja par nepilnību.

- Shinrin-yoky ir “meža vanna”, un ar šo terminu tas attiecas uz mierīguma un klusuma meklēšanu mežā.

- Elastīga attieksme un cīņas spēja ir pazīstama kā gamens.

- Koi No Yokan ir mīlestības simpātijas. Brūnie cilvēki ir mīlestība otoko.

- Kas dzīvo mirkli ar intensitāti, tas ir ukiyo.

- Uzticami un nopietni cilvēki ir majīmi.

Papildus šiem izteicieniem japāņu estētika ir sastopama arī guru stilā, kogala tipa skolas formas tērpos vai dekoratīvā stilā.

Attiecībā uz otakus viņi vairs nav tikai japāņu parādība, lai kļūtu par pilsētas cilti visos planētas stūros.

Fotolia foto: Nomad_Soul / Dodondayo