Kakafonija ir parādība, kurai raksturīga nepatīkama skaņu uztvere, kas rodas, izmantojot līdzīgas zilbes, kas seko vai atkārtojas vienā un tajā pašā teikumā.

Kopumā kakofonija ir sliktas vai novārtā atstātas rakstības rezultāts, kaut arī to dažreiz uzskata par literāru resursu.

Bieži sastopamās kakofonijas formas

Rakstīšanas laikā ir iespējams, ka tiek izmantoti vārdi, kas nav harmoniski no akustiskā viedokļa, kas ir saistīts ar biežām kļūdām.

Visbiežākā kakofonijas forma rodas, lietojot vārdus ar līdzīgiem galiem, piemēram, dažiem adververiem vai deminutīviem. Tas ir arī bieži, stāstot faktus, nepārtraukti izmantojot darbības vārdus vienā un tajā pašā formā vai kad tiek izmantoti vārdi ar līdzīgiem priedēkļiem.

Vēl viens fakts, kas noved pie kakofonijas, ir tā paša patskaņa atkārtošana, kad tas ir vārda beigās un nākamā sākumā, kā tas ir, piemēram, šādos gadījumos: “kļūme”, “trauksme”, "Daudz ūdens".

Kakofonija kā literārs resurss

Kakofoniju var izmantot, lai izteiktu neziņu vai valodas trūkumu, atsaucoties uz citu, vai ar pazemojošu raksturu. Lieli rakstnieki, piemēram, Migels de Kervantess, ir izmantojuši šo resursu savos darbos.

Vēl viena kakofonijas izmantošana ir tādu rotaļīgu tekstu rakstīšana kā mēles sakniebšana, kuros grūti izrunāt skaļi, ir pierasts kļūdīties vai mainīt vārdus, kā tas ir gadījumā ar slaveno stāstu par trim skumjajiem tīģeriem, kuri ēda kvieši kviešu laukā .

Kā labot kakofonijas klātbūtni tekstos

Labākais veids, kā parādīt kakofonijas klātbūtni, ir skaļi nolasīt analizējamo tekstu, meklējot disharmoniskas skaņas, atkārtojumus vai vārdu grupas, kuras ir grūti izrunāt to līdzības dēļ.

Kad konfliktējošie vārdi ir identificēti, daži no tiem jāaizstāj ar sinonīmu, jāmaina to secība teikumā, jāmaina uz vienskaitļa vai daudzskaitļa formu, jākodificē darbības vārds saspringts vai pat vēlreiz jāraksta ideja.

Spāņu valodā ir virkne gramatisko noteikumu, kuru mērķis ir rast risinājumu kakofonijas problēmai. Tas ir gadījums, kad tiek izmantots nenoteikts vīrišķīgs raksts pirms vārda, kas sākas ar burtu a, lai arī tas ir sievišķīgs, šīs situācijas piemēri ir: "ūdens, nevis ūdens", "rokturis, tā vietā no roktura ”.

Par adverbiem, kas beidzas prātā, gramatiskajā noteikumā teikts, ka tikai pēdējam ir jāatstāj šis gals, savukārt pēdējais jāaizstāj ar īpašības vārda sievišķo vai vīrišķīgo formu. Piemērs tam varētu būt: “vienkāršs un vienkāršs”, kas jāmaina uz “skaidri un nepārprotami”.

Fotoattēli: iStock - AlexBrylov / andresr