Leksiskās ģimenes definīcija
Ir trīs semantiski jēdzieni, kas ir ļoti noderīgi: leksiskais lauks, semantiskais lauks un leksiskā saime. Leksiskā lauka jēdziens attiecas uz vārdu sēriju, kas kaut kāda iemesla dēļ ir savstarpēji saistīti, piemēram, tāpēc, ka tie attiecas uz vienu un to pašu tēmu (tātad futbola leksiskajā laukā mēs varam runāt par uzbrucēju, aizsardzību, pussargu vai zagšanu, jo visiem šiem terminiem ir viena un tā pati darbības joma, pat ja tie ir atšķirīga rakstura vārdi).
Mēs runājam par semantisko lauku, kad vārdu sērija ir iekļauta tajā pašā semantiskajā saturā (piemēram, krēsls, atzveltnes krēsls vai dīvāns pieder termina mēbeļu semantiskajam laukam). Mēs leksisko saimi saprotam kā vārdu kopu, kas nāk no tā paša primitīvā vārda, tas ir, viņiem visiem ir viena vārda leksēma vai sakne.
Daži leksiskās ģimenes piemēri
Vārds klase darbojas kā leksema vai sakne, un no tā es varu veidot citus vārdus no vienas ģimenes: klasificēt, neklasificēt, klasificēt, klasificēt utt.
Ar saknes maizi mēs varam veidot tādus vārdus kā maizes cepējs, maizes cepējs vai maizes veidotājs. Vārds auksts ļauj izteikt citus: aukstums, aukstums vai ledusskapis. Ar terminu tirgus mēs veidojam tādus vārdus kā preces, ielu tirgus vai mazs tirgus. Termins jūra ir diezgan ziņkārīgs, jo tā leksiskā saime ir diezgan plaša (jūrnieks, reibonis, jūrniecības, negaisa straumi, plūdmaiņas, jūrnieki, jūra, plūdmaiņas, nirējs un garš etcetera).
Pieminētie piemēri dara to pašu secinājumu, tas ir, ka vārda leksisko saimi veido tie termini, kuriem ir vienādas pareizrakstības īpašības (gan dāvana, gan dāvana ir rakstīti ar g) un viena un tā pati semantiskā izcelsme. Visatbilstošākā lieta par vienas un tās pašas leksiskās ģimenes vārdiem ir fakts, ka ir kopīga viena sakne (saule, saulains, saule vai roka, rokasgrāmata, rokasgrāmata). Tāpēc var redzēt, ka ar vienas un tās pašas leksiskās ģimenes dažādiem vārdiem ir daļa no tām, kas nemainās (sakne), un otra daļa, kas mainās (dzimums, skaits, augmentācijas, deminutīvas vai prefiksi un pavadošās sufikses).
Fotoattēli: iStock - shapecharge / graletta