Pakaļa definīcija
Divi sinonīmi ar identisku nozīmi ir pakaļu un cocksuckers. Kaut arī visi trīs apvainojumi pauž vienu un to pašu ideju, pakaļu nav tik aizvainojoši kā pakaļu un kāds pārvēršas par gaiļu turētāju, kad viņu muļķīgā izturēšanās ir ļoti acīmredzama.
Šī īpašības vārda precīza izcelsme nav precīzi zināma.
Tiek teikts, ka tas nāk no vārda gilí, kas savukārt nāk no jilí, vārda no Caló valodas. Caló ir čigānu etniskās grupas valoda romu valodā spāņu valodā. Spānijas čigānam džili ir ļoti nevainīgs un naivs cilvēks un kaut kā muļķis. Ja mēs pievienojamies gilí vai jilí ar gailis (kas nozīmē dzimumlocekli), tiek izveidots jauns vārds, pakaļu. Īsāk sakot, šis apvainojums norāda, ka kādam ir maz intelekta, jo viņš domā ar dzimumlocekli.
Šis personas diskvalifikācijas veids nav ekskluzīvs tikai spāņu valodas runātājiem, jo katalāņu valodā tiek lietots īpašības vārds ar tādu pašu nozīmi (capdefava), bet angliski runājošie lieto vārdu dickhead.
Saskaņā ar citu versiju tas nāk no Madrides Kastilijas slenga
Dažās hronikās teikts, ka 17. gadsimtā Madridē augstajai amatpersonai ar nosaukumu Baltasar Gil bija ieradums iet uz ballītēm ar nolūku apprecēties ar savām divām meitām.
Neskatoties uz mēģinājumiem, ierēdnis nesasniedza savu mērķi, jo viņa meitas nebija fiziski pievilcīgas un nebija pārāk daudz gaismas. Šajā kontekstā daži sāka atsaukties uz Donu Gilu un viņa gaiļiem (veids, kā pieminēt viņa abas meitas). Tādā veidā pilsētas tenkas izveidoja jaunu vārdu: pakaļu.
Vīriešu kārtas loceklis un spāņu tacos
Kā jau minēts, Spānijā vārdu cock lieto, lai apzīmētu dzimumlocekli. Tas ir vārds, kas ļoti izplatīts sarunvalodā. Ja kāds jūtas kā uztraucies vai uztraucies kāds cits, viņi var teikt: “nepieskarieties manam gailim”.
No otras puses, sieviete, kas provocē vīrieša seksuālo vēlmi un kura neplāno ar viņu nodarboties ar seksu, tiek uzskatīta par “gailis siltāku” (nedaudz mazāk aizskaroša versija būtu “siltāki sildītāji”).
Fotolia fotogrāfijas: nuvolanevicata / popaukropa