Tāpat kā daudzi citi jēdzieni, arī diahronijas jēdziens jāsaprot pretstatā tās pretējai sinhronijai. Tādējādi valodniecības izpētē sinhronija ir valodas analīze noteiktā laika posmā, savukārt diahronija ir valodas izpēte laika gaitā. Abas koncepcijas 19. gadsimtā izstrādāja valodnieks Ferdinands de Saussure.

Robeža starp diahroniju un sinhroniju nav tik acīmredzama, kā varētu šķist no pirmā acu uzmetiena, jo, kad zinām vārda nozīmi, mēs varam sev pajautāt, kāda ir tā vēsture.

Diahronija, sinhronija un anahronija

Valodas sinhrono izpēti var veikt dažādos līmeņos vai līmeņos: morfoloģiskā, sintaktiskā, leksikona, semantiskā vai etimoloģiskā. Izmantojot diahronisko pieeju, tiek ieviesta vēsturiskā un evolūcijas perspektīva, un tāpēc valoda tiek analizēta tā, it kā tā būtu dzīva realitāte, kas pakļauta pastāvīgām izmaiņām.

Gluži pretēji, sinhronajā analīzē tiek analizēta lingvistiskā parādība no elementiem, kas to veido, neatkarīgi no tā laika dimensijas. Citiem vārdiem sakot, sinhronijā nav nozīmes tam, no kurienes nāk termins, savukārt diahronijā pamatelementi ir valodas fenomena evolūcijas zināšanas (piemēram, dažādās nozīmes, ko vārds ir ieguvis visā vēsturē).

No otras puses, pastāv arī anahronisms, kas rodas, ja notiek hronoloģiskas pārmaiņas komunikācijā (stāstā ir anachronisms, kad stāstījuma elements nepieder pie skaidrojamā vēsturiskā momenta).

Vārda draudzība diahroniskā un sinhronā analīze

Ja analizējam terminu draudzība no sinhronās perspektīvas, var teikt: 1) tas ir sievišķīgs lietvārds un 2) attiecībā uz tā nozīmi norāda uz simpātijas attiecībām starp cilvēkiem. No otras puses, diahroniskā analīzē var aplūkot jēdziena vēsturi un attīstību: draudzība grieķos, romiešos, viduslaikos un pašreizējā pasaulē.

Diahronija un sinhronija reklāmas valodā

Reklāmas stratēģijā pastāv diahroniska pieeja, kad laika faktors ir daļa no reklāmas vietas. Piemēram, ja reklāmā tagadne tiek salīdzināta ar pagātni vai kad stāsts tiek stāstīts ar sākumu un beigām.

Turpretī sinhrona pieeja spot notiek, kad produkta īpašības tiek izskaidrotas neatkarīgi no laika faktora (piemēram, tiek parādīta tā kvalitāte, cena un galvenās īpašības).

Fotoattēli: Fotolia - aSuruwataRi / underworld